Looking for the best Ambedkar Quotes in Hindi अम्बेडकर के प्रसिद्द कथन . Read and share with friends, relative and social media also. Thanks
डॉ. भीमराव अम्बेडकर (बाबा साहेब) के अनमोल विचार
—#1—
“ज्ञान हर व्यक्ति के जीवन का आधार है।”
Ambedkar Quotes in Hindi
—#2—
“हम आदि से अंत तक भारतीय है।”
“We are Indians, firstly and lastly.”
~ डॉ. भीम राव अम्बेडकर
—#3—
महात्मा आये और चले गये परंतु अछुत, अछुत ही बने हुए हैं।
—#4—
“जीवन लम्बा होने की बजाये महान होना चाहिए ।”
“Life should be great rather than long.”
~ डॉ. भीम राव अम्बेडकर
—#5—
जो क़ौम अपना इतिहास नहीं जानती, वह क़ौम कभी भी इतिहास नहीं बना सकती।
—#6—
“बुद्धि का विकास मानव के अस्तित्व का अंतिम लक्ष्य होना चाहिए।”
Cultivation of mind should be the ultimate aim of human existence.”
~ B. R. Ambedkar
—#7—
बुद्धि का विकास मानव के अस्तित्व का महत्वपूर्ण लक्ष्य होना चाहिए।
—#8—
“राजनीतिक अत्याचार, सामाजिक अत्याचार की तुलना में कुछ भी नहीं है। समाज को बदनाम करने वाले सुधारक सरकार को नकारने वाले राजनेता की तुलना में अधिक अच्छे व्यक्ति हैं।”
—#9—
“महान प्रयासों को छोड़कर इस दुनिया में कुछ भी बहुमूल्य नहीं है।”
—#10—
“मैं ऐसे धर्म को मानता हूँ जो स्वतंत्रता, समानता, और भाई-चारा सीखाये।”
“I like the religion that teaches liberty, equality and fraternity.”
~ B. R. Ambedkar
—#11—
मैं किसी समुदाय की प्रगति महिलाओं ने जो प्रगति हांसिल की है उससे मापता हूँ .
I measure the progress of a community by the degree of progress which women have achieved.
—#12—
“यदि आप मन से स्वतंत्र हैं तभी आप वास्तव में स्वतंत्र हैं।”
—#13—
“उदासीनता लोगों को प्रभावित करने वाली सबसे खराब किस्म की बीमारी है।”
“Indifferentism is the worst kind of disease that can affect people.”
~ B. R. Ambedkar
—#14—
मैं ऐसे धर्म को मानता हूँ जो स्वतंत्रता , समानता , और भाई -चारा सीखाये .
I like the religion that teaches liberty, equality and fraternity.
B. R. Ambedkar बी. आर. अम्बेडकर
—#15—
“एक सुरक्षित सेना एक सुरक्षित सीमा से बेहतर है।”
“A safe army is better than a safe border.”
~ B. R. Ambedkar
—#16—
मैं रात भर इसलिये जागता हूं क्योंकि मेरा समाज सो रहा है।
—#17—
Life should be great rather than long.
जीवन लम्बा होने की बजाय महान होना चाहिए।
—#18—
सामान्यतः कोई स्मृतिकार कभी ये बात नहीं बताता कि आपके सिद्धांत क्यों हैं और कैसे हैं।
बाबा साहेब अम्बेडकर के अनमोल वचन
—#19—
हिंदू धर्म में, विवेक, कारण, और स्वतंत्र सोच के विकास के लिए कोई गुंजाइश नहीं है.
In Hinduism, conscience, reason and independent thinking have no scope for development.
—#20—
मनुष्य नश्वर है . उसी तरह विचार भी नश्वर हैं . एक विचार को प्रचार -प्रसार की ज़रुरत होती है , जैसे कि एक पौधे को पानी की . नहीं तो दोनों मुरझा कर मर जाते हैं .
Men are mortal. So are ideas. An idea needs propagation as much as a plant needs watering. Otherwise both will wither and die.
—#21—
एक इतिहासकार, सटीक, ईमानदार और निष्पक्ष होना चाहिए।
—#22—
“यदि मुझे लगा कि संविधान का दुरुपयोग किया जा रहा है, तो मैं इसे सबसे पहले जलाऊंगा।”
“If I find the constitution being misused, I shall be the first to burn it.”
~ B. R. Ambedkar
—#23—
जब तक आप सामाजिक स्वतंत्रता नहीं हांसिल कर लेते , क़ानून आपको जो भी स्वतंत्रता देता है वो आपके किसी काम की नहीं .
So long as you do not achieve social liberty, whatever freedom is provided by the law is of no avail to you.
—#24—
“आप स्वाद को बदल सकते हैं पर जहर को अमृत में परिवर्तित नही किया जा सकता।”
—#25—
“संविधान केवल वकीलों का दस्तावेज नहीं है बल्कि यह जीवन का एक माध्यम है।”
—#26—
पति- पत्नी के बीच का सम्बन्ध घनिष्ट मित्रों के सम्बन्ध के सामान होना चाहिए .
The relationship between husband and wife should be one of closest friends.
—#27—
“लोग और उनके धर्म, सामाजिक नैतिकता के आधार पर, सामाजिक मानकों द्वारा परखे जाने चाहिए। अगर धर्म को लोगों के भले के लिये आवश्यक वस्तु मान लिया जायेगा तो और किसी मानक का मतलब नहीं होगा।”
~ डॉ. भीम राव अम्बेडकर
—#28—
सागर में मिलकर अपनी पहचान खो देने वाली पानी की एक बूँद के विपरीत , इंसान जिस समाज में रहता है वहां अपनी पहचान नहीं खोता . इंसान का जीवन स्वतंत्र है . वो सिर्फ समाज के विकास के लिए नहीं पैदा हुआ है , बल्कि स्वयं के विकास के लिए पैदा हुआ है .
Unlike a drop of water which loses its identity when it joins the ocean, man does not lose his being in the society in which he lives. Man’s life is independent. He is born not for the development of the society alone, but for the development of his self.
—#29—
गुलाम बन कर जिओगे, तो कुत्ता समझ कर लात मारेगी ये दुनिया। नवाब बन कर जिओगे तो शेर समझ कर सलाम ठोकेगी।
—#30—
“जो झुक सकता हैं वो झुका भी सकता हैं।”
—#31—
“जो धर्म स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व सिखाता है, वही सच्चा धर्म है।”
—#32—
हमारे पास यह स्वतंत्रता किस लिए है ? हमारे पास ये स्वत्नत्रता इसलिए है ताकि हम अपने सामाजिक व्यवस्था , जो असमानता , भेद-भाव और अन्य चीजों से भरी है , जो हमारे मौलिक अधिकारों से टकराव में है को सुधार सकें.
What are we having this liberty for? We are having this liberty in order to reform our social system, which is full of inequality, discrimination and other things, which conflict with our fundamental rights.
—#33—
“देश के विकास के लिए नौजवानों को आगे आना चाहियें।”
—#34—
“हाँ, मैं हिंदू पैदा हुआ था, पर मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि मैं एक हिंदू के रूप में नहीं मरूंगा।”
—#35—
“इतिहास गवाह है जब नैतिकता और अर्थशाश्त्र के बीच संघर्ष हुआ है वहां जीत हमेशा अर्थशाश्त्र की होती है। निहित स्वार्थों को तब तक स्वेच्छा से नहीं छोड़ा गया है जब तक कि मजबूर करने के लिए पर्याप्त बल ना लगाया गया हो।”
—#36—
“मनुवाद को जड़ से समाप्त करना मेरे जीवन का प्रथम लक्ष्य है।”
—#37—
“समानता एक कल्पना हो सकती है, लेकिन फिर भी इसे एक गवर्निंग सिद्धांत रूप में स्वीकार करना होगा।”
“Equality may be a fiction but nonetheless one must accept it as a governing principle.”
~ डॉ. भीम राव अम्बेडकर
—#38—
“मेरे नाम की जय-जयकार करने से अच्छा है, मेरे बताए हुए रास्ते पर चलें।”
~ डॉ. भीम राव अम्बेडकर
—#39—
“उदासीनता सबसे खतरनाक बीमारी है जो लोगों को प्रभावित कर सकती है।”
—#40—
“देश के विकास से पहले अपनी बुद्धि के विकास की आवश्यकता है।”
